Now it no longer seemed so unimportant that she would be out on the hills during the night . She found herself thinking more and more of a comfortable chair and a fireside , and also of darkness and wild animals . But if she went back to Market Chipping , it would be the middle of the night before she got there . She might just as well go on . She sighed and stood up , creaking . It was awful . She ached all over .
Теперь то, что она будет гулять по холмам по ночам, уже не казалось таким уж неважным. Она поймала себя на том, что все больше и больше думает об удобном кресле и камине, а также о темноте и диких животных. Но если она вернется в Маркет-Чиппинг, то доберется туда только в середине ночи. С таким же успехом она могла бы продолжить. Она вздохнула и встала, скрипя. Это было ужасно. У нее все болело.