But she said to herself , “ The way I am now , it ’ s scarcely worth worrying about , ” and felt in her sewing pocket for her scissors . She reached into the hedge with the scissors and sawed away at the rope around the dog ’ s neck .
Но она сказала себе: «То, что я сейчас, едва ли стоит беспокоиться», и полезла в швейный карман в поисках ножниц. Она полезла ножницами в изгородь и перерезала веревку на шее собаки.