The next day Sophie helped Martha pack her clothes in a box , and the morning after that they all saw her off on the carrier ’ s cart , looking small and upright and nervous . For the way to Upper Folding , where Mrs . Fairfax lived , lay over the hills past Wizard Howl ’ s moving castle . Martha was understandably scared .
На следующий день Софи помогла Марте упаковать ее одежду в коробку, а на следующее утро все провожали ее в тележке перевозчика, выглядевшую маленькой, прямой и нервной. Путь в Аппер-Фолдинг, где жила миссис Фэйрфакс, лежал через холмы мимо движущегося замка Волшебника Хоула. Марта, по понятным причинам, испугалась.
