Mrs . Garth , hearing Caleb enter the passage about tea - time , opened the parlor - door and said , " There you are , Caleb . Have you had your dinner ? " ( Mr . Garth ’ s meals were much subordinated to " business . " )
Миссис Гарт, услышав, как Калеб вошел в коридор перед чаем, открыла дверь гостиной и сказала: «Вот ты где, Калеб. Ты уже пообедал?» (Еда мистера Гарта во многом была подчинена «бизнесу».)