" Well , it is very serious , Dodo , " said Celia , becoming more impressive . " How will you live ? and you will go away among queer people . And I shall never see you — and you won ’ t mind about little Arthur — and I thought you always would — "
— Что ж, это очень серьезно, Додо, — сказала Селия, становясь еще более впечатляющей. — Как ты будешь жить? И ты уйдешь среди странных людей. И я никогда тебя не увижу — и ты не будешь возражать против маленького Артура — а я думал, что ты всегда будешь…