" Oh , I cannot bear it — my heart will break , " said Dorothea , starting from her seat , the flood of her young passion bearing down all the obstructions which had kept her silent — the great tears rising and falling in an instant : " I don ’ t mind about poverty — I hate my wealth . "
«О, я не могу этого вынести — мое сердце разорвется», — сказала Доротея, вставая со своего места, поток ее юной страсти сносил все препятствия, которые заставляли ее молчать, — огромные слезы поднимались и падали в одно мгновение: Я не против бедности — я ненавижу свое богатство».
