" I did not believe that you would let any circumstance of my birth create a prejudice in you against me , though it was sure to do so in others , " said Will , shaking his head backward in his old way , and looking with a grave appeal into her eyes .
"Я не верил, что вы позволите какому-либо обстоятельству моего рождения создать у вас предубеждение против меня, хотя в других оно наверняка так и произошло", - сказал Уилл, по-старому покачивая головой назад и глядя с серьезным видом. обратиться к ней в глаза.