It happened that nothing called Lydgate out of the room ; but when Rosamond poured out the tea , and Will came near to fetch it , she placed a tiny bit of folded paper in his saucer . He saw it and secured it quickly , but as he went back to his inn he had no eagerness to unfold the paper . What Rosamond had written to him would probably deepen the painful impressions of the evening . Still , he opened and read it by his bed - candle . There were only these few words in her neatly flowing hand : —
Случилось так, что ничто не заставило Лидгейта покинуть комнату; но когда Розамонда разлила чай, а Уилл подошел за ним, она положила ему в блюдце крошечный кусочек сложенной бумаги. Он увидел это и быстро закрепил, но, вернувшись в гостиницу, у него не было желания разворачивать бумагу. То, что написала ему Розамонда, вероятно, еще больше усугубило тягостные впечатления вечера. Тем не менее он открыл и прочитал ее при свече. В ее аккуратно плавном почерке было всего несколько слов:
