That was the object which Will stated to himself as a reason for coming down . He had meant to confide in Lydgate , and discuss the money question with him , and he had meant to amuse himself for the few evenings of his stay by having a great deal of music and badinage with fair Rosamond , without neglecting his friends at Lowick Parsonage : — if the Parsonage was close to the Manor , that was no fault of his . He had neglected the Farebrothers before his departure , from a proud resistance to the possible accusation of indirectly seeking interviews with Dorothea ; but hunger tames us , and Will had become very hungry for the vision of a certain form and the sound of a certain voice . Nothing , had done instead — not the opera , or the converse of zealous politicians , or the flattering reception ( in dim corners ) of his new hand in leading articles .
Это была цель, которую Уилл назвал причиной своего спуска. Он намеревался довериться Лидгейту и обсудить с ним денежный вопрос, а также намеревался развлечься в течение нескольких вечеров своего пребывания, много слушая музыку и шутя с прекрасной Розамонд, не забывая при этом о своих друзьях из Лоуикского пасторского дома. :— если пасторский дом находился недалеко от поместья, то это не его вина. Перед отъездом он пренебрег братьями Фарер, из гордого сопротивления до возможного обвинения в том, что он косвенно добивался свиданий с Доротеей; но голод укрощает нас, и Уилл очень жаждал видения определенной формы и звука определенного голоса. Вместо этого не было сделано ничего — ни оперы, ни бесед ревностных политиков, ни лестного приема (в темных углах) его новой руки в передовых статьях.
