" I am come back in my quality of doctor , " he said . " After I went away , I was haunted by two pale faces : Mrs . Casaubon looked as much in need of care as you , Rosy . And I thought that I had not done my duty in leaving you together ; so when I had been to Coleman ’ s I came home again . I noticed that you were walking , Mrs . Casaubon , and the sky has changed — I think we may have rain . May I send some one to order your carriage to come for you ? "
«Я вернулся в качестве врача», - сказал он. «После того, как я ушел, меня преследовали два бледных лица: миссис Кейсобон, казалось, нуждалась в заботе так же, как и ты, Рози. И я подумал, что не выполнил свой долг, оставив вас вместе; поэтому, когда я был в Коулмана. Я снова вернулся домой. Я заметил, что вы идете, миссис Кейсобон, и небо изменилось - я думаю, у нас может пойти дождь. Могу ли я послать кого-нибудь, чтобы приказать вашей карете приехать за вами?