Rosamond had delivered her soul under impulses which she had not known before . She had begun her confession under the subduing influence of Dorothea ’ s emotion ; and as she went on she had gathered the sense that she was repelling Will ’ s reproaches , which were still like a knife - wound within her .
Розамонда отдала свою душу импульсам, которых она раньше не знала. Она начала свою исповедь под подавляющим влиянием волнения Доротеи; и по мере того, как она шла дальше, у нее возникло ощущение, что она отталкивает упреки Уилла, которые все еще были в ней как ножевая рана.