Bulstrode offered him the money because he repented , out of kindness , of having refused it before . All his anxiety about his patient was to treat him rightly , and he was a little uncomfortable that the case did not end as he had expected ; but he thought then and still thinks that there may have been no wrong in it on any one ’ s part . And I have told Mr . Farebrother , and Mr . Brooke , and Sir James Chettam : they all believe in your husband . That will cheer you , will it not ? That will give you courage ? "
Булстроуд предложил ему деньги, потому что он из доброты раскаялся в том, что отказался от них раньше. Вся его забота о своем пациенте заключалась в том, чтобы правильно с ним обращаться, и ему было немного не по себе, что дело кончилось не так, как он ожидал; но он думал тогда и думает до сих пор, что, может быть, в этом не было ничего плохого с чьей-либо стороны. И я сказала мистеру Фарбразеру, и мистеру Бруку, и сэру Джеймсу Четтэму: они все верят в вашего мужа. Это поднимет вам настроение, не так ли? Это придаст тебе смелости?»