The limit of resistance was reached , and she had sunk back helpless within the clutch of inescapable anguish . Dismissing Tantripp with a few faint words , she locked her door , and turning away from it towards the vacant room she pressed her hands hard on the top of her head , and moaned out —
Предел сопротивления был достигнут, и она беспомощно погрузилась в тиски неизбывной тоски. Отпустив Тантриппа несколькими слабыми словами, она заперла дверь и, отвернувшись от нее к пустой комнате, крепко сжала макушку руками и простонала:
