" Oh , if it is Ladislaw ’ s present , " said Mr . Farebrother , in a deep tone of comprehension , getting up and hunting . The box was found at last under a chiffonier , and Miss Noble grasped it with delight , saying , " it was under a fender the last time . "
- О, если бы это подарок Ладислава, - сказал мистер Фарбратер тоном глубокого понимания, вставая и отправляясь на охоту. Наконец ящик был найден под шифоньером, и мисс Ноубл с восторгом схватила его, сказав: «В прошлый раз он был под крылом».