" I don ’ t know , " said Lydgate , with something like a groan in his voice . " I have not taken a bribe yet . But there is a pale shade of bribery which is sometimes called prosperity . You will do me another great kindness , then , and come to see my wife ? "
— Я не знаю, — сказал Лидгейт с чем-то похожим на стон в голосе. «Я еще не брал взятки. Но есть бледный оттенок взяточничества, который иногда называют процветанием. Тогда вы окажете мне еще одну большую услугу и придете навестить мою жену?»