" It is impossible for me now to do anything — to take any step without considering my wife ’ s happiness . The thing that I might like to do if I were alone , is become impossible to me . I can ’ t see her miserable . She married me without knowing what she was going into , and it might have been better for her if she had not married me . "
«Для меня теперь невозможно ничего сделать — сделать ни одного шага, не думая о счастье моей жены. То, что я хотел бы сделать, если бы я был один, стало для меня невозможным. Я не могу видеть ее несчастной. Она вышла замуж мне, не зная, во что она ввязывается, и, возможно, для нее было бы лучше, если бы она не вышла за меня замуж».
