The beginning of mutual understanding and resolve seemed as far off as ever ; nay , it seemed blocked out by the sense of unsuccessful effort . They lived on from day to day with their thoughts still apart , Lydgate going about what work he had in a mood of despair , and Rosamond feeling , with some justification , that he was behaving cruelly . It was of no use to say anything to Tertius ; but when Will Ladislaw came , she was determined to tell him everything
Начало взаимопонимания и решимости казалось как никогда далеким; более того, оно, казалось, было заблокировано ощущением безуспешности усилий. Они жили изо дня в день, по-прежнему разделяя свои мысли: Лидгейт занимался своей работой в настроении отчаяния, а Розамонда чувствовала, с некоторым основанием, что он ведет себя жестоко. Терцию бесполезно было что-либо говорить; но когда пришел Уилл Ладислав, она была полна решимости рассказать ему все