Lydgate had just dismissed a poor patient , in whom he was much interested , and he came forward to put out his hand — with an open cheerfulness which surprised Mr . Farebrother . Could this too be a proud rejection of sympathy and help ? Never mind ; the sympathy and help should be offered .
Лидгейт только что отпустил бедного пациента, который его очень интересовал, и подошел, чтобы протянуть руку - с открытой радостью, которая удивила мистера Фарбратера. Может ли это тоже быть гордым отказом от сочувствия и помощи? Неважно; сочувствие и помощь должны быть предложены.