" He may pass on to a worse stage ; but I should not wonder if ho got better in a few days , by adhering to the treatment I have prescribed . There must be firmness . Remember , if he calls for liquors of any sort , not to give them to him . In my opinion , men in his condition are oftener killed by treatment than by the disease . Still , new symptoms may arise . I shall come again to - morrow morning . "
«Он может перейти в худшую стадию; но я не должен задаваться вопросом, поправится ли он через несколько дней, придерживаясь назначенного мной лечения. Должна быть твердость. Помните, если он требует каких-либо спиртных напитков, не дать их ему. По моему мнению, люди в его состоянии чаще умирают от лечения, чем от болезни. Тем не менее, могут возникнуть новые симптомы. Я приду снова завтра утром.