Джордж Элиот

Отрывок из произведения:
Мидлмарч / Middlemarch B2

" No — and yes , " said Lydgate , half dubiously . " It is difficult to decide as to the possible effect of long - standing complications ; but the man had a robust constitution to begin with . I should not expect this attack to be fatal , though of course the system is in a ticklish state . He should be well watched and attended to . "

— Нет, и да, — сказал Лидгейт с полусомнением. «Трудно определить возможные последствия давних осложнений; но у этого человека изначально было крепкое телосложение. Я не должен ожидать, что эта атака окажется фатальной, хотя, конечно, система находится в щекотливом состоянии. Он за ним нужно хорошо следить и уделять ему внимание».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому