Lydgate , who had the remembrance of his last conversation with Bulstrode strongly upon him , was not disposed to say an unnecessary word to him , and bowed slightly in answer to this account ; but just before entering the room he turned automatically and said , " What is his name ? " — to know names being as much a part of the medical man ’ s accomplishment as of the practical politician ’ s .
Лидгейт, который сильно помнил свой последний разговор с Булстродом, не был расположен сказать ему лишнего слова и слегка поклонился в ответ на это сообщение; но перед тем, как войти в комнату, он автоматически повернулся и спросил: «Как его зовут?» — знать имена — это такая же часть достижений врача, как и практического политика.