Джордж Элиот

" Why should I have said it if I didn ’ t mean it ? I am in no fear of you . Such tales as that will never tempt my tongue . "

«Зачем мне было это говорить, если я не имел это в виду? Я не боюсь вас. Подобные истории никогда не соблазнят мой язык».