Lydgate was ready to say , " If Mrs . Casaubon would take your place , there would be gain , instead of loss . " But there was still a weight on his mind which arrested this cheerful candor . He replied , " I suppose , then , that I may enter into the subject with Mrs . Casaubon . "
Лидгейт был готов сказать: «Если бы миссис Кейсобон заняла ваше место, это была бы выгода, а не потеря». Но в его душе все еще была тяжесть, которая останавливала эту жизнерадостную откровенность. Он ответил: «Тогда я полагаю, что могу обсудить эту тему с миссис Кейсобон».