Lydgate , about the relaxation of my mental labor , I have for some time been entertaining a purpose to that effect — a purpose of a very decided character . I contemplate at least a temporary withdrawal from the management of much business , whether benevolent or commercial . Also I think of changing my residence for a time : probably I shall close or let ‘ The Shrubs , ’ and take some place near the coast — under advice of course as to salubrity . That would be a measure which you would recommend ? "
Лидгейта, относительно расслабления моего умственного труда, я уже некоторое время вынашиваю цель на этот счет — цель весьма решительного характера. Я подумываю, по крайней мере, о временном отказе от управления многими делами, будь то благотворительными или коммерческими. Я также подумываю на время сменить место жительства: вероятно, закрою или сдам «Кусты» и займу какое-нибудь место недалеко от берега — конечно, по совету, касающемуся здоровья. Эту меру вы бы порекомендовали?»
