But one morning after Lydgate had gone out , a letter came addressed to him , which Rosamond saw clearly to be from Sir Godwin . She was full of hope . Perhaps there might be a particular note to her enclosed ; but Lydgate was naturally addressed on the question of money or other aid , and the fact that he was written to , nay , the very delay in writing at all , seemed to certify that the answer was thoroughly compliant .
Но однажды утром, после того как Лидгейт ушел, пришло адресованное ему письмо, которое, по мнению Розамонды, явно было от сэра Годвина. Она была полна надежд. Возможно, к ней могла бы быть приложена особая записка; но к Лидгейту, естественно, обратились с вопросом о деньгах или другой помощи, и тот факт, что ему написали, более того, сама задержка с письмом, казалось, удостоверяла, что ответ был полностью уступчивым.