" I hope so , " said Mr . Chichely , " else he ought not to have married that nice girl we were all so fond of . Hang it , one has a grudge against a man who carries off the prettiest girl in the town . "
«Надеюсь на это, — сказал мистер Чичели, — иначе ему не следовало бы жениться на той милой девушке, которую мы все так любили. Черт возьми, можно затаить обиду на человека, который похитил самую красивую девушку в городе».
