Джордж Элиот

" What shall you do in life ? " said Dorothea , timidly . " Have your intentions remained just the same as when we said good - by before ? "

«Чем ты будешь заниматься в жизни?» — робко сказала Доротея. — Ваши намерения остались такими же, как тогда, когда мы прощались раньше?