Mr . Horrock eyed the stranger , who was leaning back against his stick with one hand , using his toothpick with the other , and looking about him with a certain restlessness apparently under the silence imposed on him by circumstances .
Мистер Хоррок взглянул на незнакомца, который одной рукой опирался на палку, а другой пользовался зубочисткой и оглядывался по сторонам с некоторым беспокойством, очевидно, в тишине, навязанной ему обстоятельствами.
