" However , you have come back safely , " he said , at last , in a decisive tone . " You will not go again , Rosy ; that is understood . If it were the quietest , most familiar horse in the world , there would always be the chance of accident . And you know very well that I wished you to give up riding the roan on that account . "
— Однако вы благополучно вернулись, — сказал он наконец решительным тоном. «Ты больше не пойдешь, Рози, это понятно. Если бы это была самая тихая и самая знакомая лошадь в мире, всегда была бы вероятность несчастного случая. И ты прекрасно знаешь, что я хотел, чтобы ты перестала ездить на чалой лошади. на этот счет».