Christy glanced at his own threadbare knees , and then at Fred ’ s beautiful white trousers . Certainly Fred ’ s tailoring suggested the advantages of an English university , and he had a graceful way even of looking warm and of pushing his hair back with his handkerchief .
Кристи взглянул на свои потертые колени, а затем на красивые белые брюки Фреда. Конечно, стиль Фреда говорил о преимуществах английского университета, и у него была изящная манера даже выглядеть теплой и откидывать волосы носовым платком.
