Mrs . Garth was not given to tears , but there was a large one rolling down her face before her husband had finished . It came from the pressure of various feelings , in which there was much affection and some vexation . She wiped it away quickly , saying —
Миссис Гарт не была склонна к слезам, но прежде, чем ее муж закончил, слезы покатились по ее лицу. Оно произошло от напора различных чувств, в которых было и много ласки, и некоторая досада. Она быстро вытерла его и сказала: