No matter what a man is — I wouldn ’ t give twopence for him " — here Caleb ’ s mouth looked bitter , and he snapped his fingers — " whether he was the prime minister or the rick - thatcher , if he didn ’ t do well what he undertook to do . "
Неважно, какой человек — я бы за него не дал и двух пенсов, — тут рот Калеба стал горьким, и он щелкнул пальцами, — был ли он премьер-министром или рикшой, если он не делал хорошо то, что он взялся сделать. "