Джордж Элиот


Джордж Элиот

Отрывок из произведения:
Мидлмарч / Middlemarch B2

" My business is of many sorts , my boy , " said Mr . Garth , smiling . " A good deal of what I know can only come from experience : you can ’ t learn it off as you learn things out of a book . But you are young enough to lay a foundation yet . " Caleb pronounced the last sentence emphatically , but paused in some uncertainty . He had been under the impression lately that Fred had made up his mind to enter the Church .

«Мои дела разнообразны, мой мальчик», - сказал мистер Гарт, улыбаясь. «Большая часть того, что я знаю, может прийти только из опыта: этому нельзя научиться, как учишься из книги. Но ты еще достаточно молод, чтобы заложить фундамент». Калеб произнес последнее предложение решительно, но сделал паузу в некоторой неуверенности. В последнее время у него сложилось впечатление, что Фред решил войти в Церковь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому