" Nonsense ! No such thing ! They ’ re looking out to see which way the railroad is to take . Now , my lads , you can ’ t hinder the railroad : it will be made whether you like it or not .
"Ерунда! Нет такой вещи! Они смотрят, в какую сторону пойдет железная дорога. Теперь, ребята, железной дороге мешать нельзя: хотите вы того или нет, она будет построена.