" No , I feel sure she will not . She respects you more than any one , and she would not put you off with fun as she does me . Of course I could not have told any one else , or asked any one else to speak to her , but you . There is no one else who could be such a friend to both of us . " Fred paused a moment , and then said , rather complainingly , " And she ought to acknowledge that I have worked in order to pass . She ought to believe that I would exert myself for her sake . "
«Нет, я уверен, что она этого не сделает. Она уважает тебя больше, чем кого-либо другого, и она не станет отталкивать тебя весельем, как она делает это со мной. Конечно, я не мог никому рассказать или попросить кого-либо высказаться. ей, кроме тебя. Нет никого другого, кто мог бы быть таким другом для нас обоих. Фред на мгновение помолчал, а затем сказал довольно жалобно: «И она должна признать, что я работал, чтобы пройти. Она должна верить, что я приложу все усилия ради нее».