" I used often to wish I had been something else than a clergyman , " he said to Lydgate , " but perhaps it will be better to try and make as good a clergyman out of myself as I can . That is the well - beneficed point of view , you perceive , from which difficulties are much simplified , " he ended , smiling .
«Раньше мне часто хотелось стать кем-то другим, кроме священнослужителя, — сказал он Лидгейту, — но, возможно, будет лучше попытаться сделать из себя настолько хорошего священнослужителя, насколько я смогу. Это очень полезный момент. вид, как вы понимаете, от которого трудности значительно упрощаются, — закончил он, улыбаясь.