His was one of the natures in which conscience gets the more active when the yoke of life ceases to gall them . He made no display of humility on the subject , but in his heart he felt rather ashamed that his conduct had shown laches which others who did not get benefices were free from .
Это была одна из натур, у которых совесть становится более активной, когда ярмо жизни перестает их раздражать. Он не выказал смирения по этому поводу, но в душе ему было довольно стыдно, что его поведение показало недостатки, от которых были свободны другие, не получившие бенефиций.
