It was not about the beginning of his speech that Mr . Brooke was at all anxious ; this , he felt sure , would be all right ; he should have it quite pat , cut out as neatly as a set of couplets from Pope . Embarking would be easy , but the vision of open sea that might come after was alarming . " And questions , now , " hinted the demon just waking up in his stomach , " somebody may put questions about the schedules . — Ladislaw , " he continued , aloud , " just hand me the memorandum of the schedules . "
Мистер Брук совсем не беспокоился о начале своей речи; он был уверен, что все будет в порядке; он должен его вырезать так же аккуратно, как набор куплетов от Поупа. Сойти на борт было бы легко, но вид открытого моря, который мог появиться после этого, вызывал тревогу. «И вопросы, — намекнул демон, только что проснувшийся в животе, — кто-нибудь может задать вопросы о расписаниях. — Ладислав, — продолжал он вслух, — просто передай мне меморандум о расписаниях».