" But Ladislaw won ’ t be shipped off like a head of cattle , my dear fellow ; Ladislaw has his ideas . It ’ s my opinion that if he were to part from me to - morrow , you ’ d only hear the more of him in the country .
— Но Ладислава не прогонят, как голову скота, мой дорогой друг, у Ладислава есть свои идеи. По моему мнению, если бы он завтра расстался со мной, вы бы только больше услышали о нем в деревне.