" Close the book now , my dear . We will resume our work to - morrow . I have deferred it too long , and would gladly see it completed . But you observe that the principle on which my selection is made , is to give adequate , and not disproportionate illustration to each of the theses enumerated in my introduction , as at present sketched . You have perceived that distinctly , Dorothea ? "
«Закройте книгу сейчас, моя дорогая. Мы возобновим нашу работу завтра. Я слишком долго откладывал ее и с радостью увидел бы ее завершенной. Но вы заметили, что принцип, по которому я делаю выбор, состоит в том, чтобы дать достаточное количество и это не несоразмерная иллюстрация к каждому из тезисов, перечисленных в моем предисловии, как они сейчас обрисованы. Вы отчетливо это поняли, Доротея?