In the library Dorothea observed that he had newly arranged a row of his note - books on a table , and now he took up and put into her hand a well - known volume , which was a table of contents to all the others .
В библиотеке Доротея заметила, что он только что разложил на столе ряд своих тетрадей, а теперь взял и вложил ей в руку хорошо известный том, который был оглавлением для всех остальных.
