" It is not true that I go to annoy him , and why should I not go to see Dorothea ? Is he to have everything to himself and be always comfortable ? Let him smart a little , as other people are obliged to do . I have always liked the quaintness of the church and congregation ; besides , I know the Tuckers : I shall go into their pew . "
«Неправда, что я иду его раздражать, и почему бы мне не пойти к Доротее? Неужели ему нужно иметь все при себе и всегда чувствовать себя комфортно? Пусть он немного умничает, как это обязаны делать другие люди. мне всегда нравилась необычность церкви и прихожан; кроме того, я знаю Такеров: я зайду к ним на скамью».