" You quite mistake me , Ladislaw , " said Lydgate , surprised . He had been preoccupied with his own vindication , and had been blind to what Ladislaw might infer on his own account . " I beg your pardon for unintentionally annoying you . In fact , I should rather attribute to you a romantic disregard of your own worldly interests . On the political question , I referred simply to intellectual bias . "
— Вы совершенно ошибаетесь, Ладислав, — удивленно сказал Лидгейт. Он был озабочен собственным оправданием и был слеп к тому, что Ладислав мог сделать вывод о себе. «Прошу прощения, что ненамеренно раздражаю Вас. На самом деле, я скорее должен приписать Вам романтическое пренебрежение собственными мирскими интересами. В политическом вопросе я имел в виду просто интеллектуальную предвзятость».
