" The cousins at Quallingham may go to the devil ! " said Lydgate , with scorn . " It was like their impudence if they said anything of the sort to you . "
«Кузены из Куаллингема могут отправиться к черту!» — сказал Лидгейт с презрением. «Если бы они сказали тебе что-нибудь подобное, это было бы похоже на их наглость».