" As to humbug , Hawley , " he said , " that ’ s a word easy to fling about . But what I contend against is the way medical men are fouling their own nest , and setting up a cry about the country as if a general practitioner who dispenses drugs couldn ’ t be a gentleman . I throw back the imputation with scorn . I say , the most ungentlemanly trick a man can be guilty of is to come among the members of his profession with innovations which are a libel on their time - honored procedure .
- Что касается обмана, Хоули, - сказал он, - этим словом легко броситься. Но я выступаю против того, как врачи загрязняют собственное гнездо и поднимают крик по всей стране, как будто врач общей практики, отпускающий лекарства, не может быть джентльменом. Я с презрением отбрасываю это обвинение. Я говорю, что самая неджентльменская выходка, в которой может быть виновен человек, - это прийти к представителям своей профессии с новшествами, которые являются клеветой на их проверенные временем процедуры.
