When her husband was at home again , Rosamond said , standing in front of him and holding his coat - collar with both her hands , " Mr . Ladislaw was here singing with me when Mrs . Casaubon came in . He seemed vexed . Do you think he disliked her seeing him at our house ? Surely your position is more than equal to his — whatever may be his relation to the Casaubons . "
Когда ее муж снова оказался дома, Розамонда сказала, стоя перед ним и держа его за воротник обеими руками: «Мистер Ладислав пел со мной, когда вошла миссис Кейсобон. Он казался расстроенным. Как вы думаете, ему не понравилось, что она увидела его в нашем доме? Разумеется, ваше положение более чем равно его — каковы бы ни были его отношения с Кейсобонами.
