But Mr . Casaubon was now brooding over something through which the question of his health and life haunted his silence with a more harassing importunity even than through the autumnal unripeness of his authorship .
Но теперь мистер Кейсобон размышлял о чем-то, из-за чего вопрос о его здоровье и жизни преследовал его молчание с еще более надоедливой назойливостью, чем даже из-за осенней незрелости его авторства.
