" Come , Josh , " he said , in a cajoling tone , " give us a spoonful of brandy , and a sovereign to pay the way back , and I ’ ll go . Honor bright ! I ’ ll go like a bullet , BY Jove ! "
«Ну, Джош, — сказал он уговаривающим тоном, — дайте нам ложку бренди и соверен, чтобы оплатить дорогу обратно, и я пойду. Честь светлая! Я пойду, как пуля, Ей-богу! !"