Джордж Элиот

Отрывок из произведения:
Мидлмарч / Middlemarch B2

Here is the land they ’ ve been all along expecting for Fred , which it seems the old man never meant to leave him a foot of , but left it to this side - slip of a son that he kept in the dark , and thought of his sticking there and vexing everybody as well as he could have vexed ’ em himself if he could have kept alive . I say , it would be curious if it got into Bulstrode ’ s hands after all . The old man hated him , and never would bank with him . "

Вот земля, которую они все время ждали для Фреда, и, похоже, старик никогда не собирался оставлять его ни на фут, а предоставил ее этому сыну-боковому сыну, которого он держал в неведении и думал о нем. он торчал там и досаждал всем так же, как мог бы досаждать им сам, если бы мог остаться в живых. Я говорю: было бы любопытно, если бы оно все-таки попало в руки Булстроду. Старик ненавидел его и никогда не хотел с ним иметь дело. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому