" It is better for us not to speak on the subject , " she said , with a tremulousness not common in her voice , " since you and Mr . Casaubon disagree . You intend to remain ? " She was looking out on the lawn , with melancholy meditation .
- Нам лучше не говорить на эту тему, - сказала она с несвойственной ей дрожью в голосе, - поскольку вы с мистером Кейсобоном расходитесь во мнениях. Вы намерены остаться? Она смотрела на лужайку в меланхолической раздумье.